We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Viaton 2012

from Unessani 2012 by Koneisto

/

about

Song about innocence.

lyrics

[chorus]
Viaton kuin vastasyntynyt ensilumen sataessa,
viaton kuin lapsi kesällä puiden katveessa.
Silti tämä kylmä maailma ruoskii minua,
eikä kukaan kuule vaikka kuinka huudan apua.

Ei tämä ole oikein, haluan kaiken toisin,
mutta mikään ei mene kuten minä haluan.
On koko ihmiskunta julmaa komediaa täynnä,
siitä mitään ei tämä pieni ihminen ymmärrä.

[chorus]

Viattomuuttani ei usko kukaan täällä,
ovat synkät pilvet minun taivaani päällä.
Miksi ovat nämä kahleet jaloissani,
käsissäni sekä kaulassani?

[chorus]

[chorus]

English translation:
[chorus]
Innocent like a newborn child in first snow,
innocent like a child beneath the trees during summer.
Still this cold world whips me,
and no one hears me screaming for help.

This is not right, I want everything different,
but nothing goes like I want.
The whole mankind is full of cruel comedy,
and this small person understands nothing of that.

[chorus]

No one believes in my innocence,
there's dark clouds in my sky.
Why are these shackles in my feet,
in my hands and in my neck?

[chorus]

[chorus]

credits

from Unessani 2012, released January 3, 2012
Music & lyrics by Jarno Salo

license

tags

about

Jarno Salo Turku, Finland

Audio wizard, nerd, aspiring game dev, ICT engineer, professionally trained chef, craft beer and outdoors enthusiast.

Here is my most complete discography. Some stuff is serious, some is not. I make music mainly for myself.

I can make stuff for you too! Collaborations are more than welcome! Click the contact button or send a message to avaruusnuija at gmail dot com

Ask me about "The Challenge"!
... more

contact / help

Contact Jarno Salo

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

Jarno Salo recommends:

If you like Jarno Salo, you may also like: